অস্ট্রেলিয়া-ভারত সাম্প্রতিককালে মুখোমুখি হলে লড়াইটা শুধু মাঠে সীমাবদ্ধ থাকে না। মাঠের বাইরেও সমর্থক আর বিশেষজ্ঞ পর্যায়ে গিয়ে লাগে সেই উত্তাপের আঁচ। মেলবোর্নে সফরের তৃতীয় টেস্ট শুরুর আগেই ভারতীয় অধিনায়ক বিরাট কোহলি ও অসি অধিনায়ক টিম পেইনের কথার লড়াই নিয়ে উত্তাপ ছড়িয়েছিল। এরই ধারাবাহিকতায় এক নতুন বিতর্ক চলমান বক্সিং ডে টেস্টে উত্তেজনা ছড়াল। অভিষিক্ত ভারতীয় ওপেনার মায়াঙ্ক আগরওয়ালকে নিয়ে অনভিপ্রেত মন্তব্য করে এই বিতর্কের জন্ম দিয়েছেন স্বাগতিক অস্ট্রেলিয়ার এক ধারাভাষ্যকার।     

মেলবোর্নে তখন প্রথম ইনিংসে টস জিতে মাত্র ব্যাটিং শুরু করেছে ভারত। আগের দুই ম্যাচে ব্যর্থ ওপেনার দুজনকে বসিয়ে ভারত দল তৃতীয় টেস্টে অভিষেক ঘটায় আগরওয়ালের। রঞ্জি ট্রফিতে হাজারের ওপর রান করে এই মৌসুমে সর্বোচ্চ রান সংগ্রাহক হন এই ব্যাটসম্যান। কিন্তু গত বছরে রঞ্জি ট্রফিতে তাঁর করা একটি ট্রিপল সেঞ্চুরি ইনিংসকে রেলওয়ের ‘ক্যান্টিন বয়’দের বিপক্ষে করা রান বলে উপহাস করেন ফক্স স্পোর্টসের হয়ে ধারাভাষ্য দিতে থাকা সাবেক লেগস্পিনার কেরি ও’কিফ! অন্যদিকে পাশেই ধারাভাষ্যে থাকা কিংবদন্তি অস্ট্রেলিয়ান ওপেনার মার্ক ওয়াহ ভারতে প্রথম শ্রেণির ক্রিকেটে ব্যাটসম্যানদের ৫০ গড়কে অস্ট্রেলিয়ার ঘরোয়াতে সর্বোচ্চ ৪০ গড়ের সমতুল্য বলে আখ্যা দেন।

আগরওয়াল অবশ্য ব্যাটেই মোক্ষম জবাব দিয়েছেন। ওপেনিংয়ে নেমে রেকর্ড ৭৬ রান করেছেন অভিষেকেই। আর এতে করে বিব্রত দুই ধারাভাষ্যকার তাঁদের বক্তব্য প্রত্যাহার করে ক্ষমা চেয়েছেন সমর্থকদের কাছে।